「为什麽不直接做掉那个叫林恩的？」

男人的声音被淹没在机器的嗡鸣声里。

对面的人靠在一台金属箱体上，双手交叉抱在胸前。

说话的人比他高半个头，肩膀宽，手臂上有长期锻链的线条，剃着贴头皮的短寸，一条褪色的旧伤疤从左手腕爬到手背，二十七八岁的样子。

靠在金属箱体上的人三十出头，中等身材，穿一件洗过很多次的深灰色长袖t恤，面部轮廓柔和，放在街上不会有人多看一眼。

这正是他危险的地方。

仔细看两人五官有些相似，是一对黑人兄弟。

「你告诉我。这条街上，上个月死了几个人？」

弟弟没有接话。

「三个，两个在威利斯大道的巷子里，一个在布鲁克纳高速的匝道底下。」

哥哥竖起三根手指。

「有哪个上过新闻？」

弟弟回答不上来，他没有看新闻的习惯。

「一个都没有。因为死的全是无名小卒，没有记者会在贫民区的小人物身上浪费一点墨水。警察来了，拍照，做笔录，回分局往归档柜里一塞，就完事了。」

「万一真有哪个新来的警探闲得没事干凑上来，我们找个人去顶一下就完事。这条街上从来不缺愿意替人扛罪名的。花点钱而已。

77

「但林恩呢？」

「他在直播中救了100多个人，是市议长为他站台，他在无数双眼睛的关注下建立了急救站。你知道这意味着什麽吗？」

弟弟眼神闪烁，有些意识到自己的错误了。

「意味着，你杀了他，二十四小时之内，第40分局就会全员出动，布朗克斯区署长亲自挂帅，fbi安全街道工作组介入，你以为联邦探员跟这边分局的人一样好打发？」

「林恩这种人死了，警察局长得亲自站出来开发布会，因为道森会逼着他们表态。一具屍体换来整条街被翻个底朝天，生意全部停摆，孩子的生意我暂时没办法做的，但是我们还有其他生意要做。」

「所以，杀掉林恩，你还觉得值得吗？」

弟弟攥了一下拳头。

「所以就让络腮胡那帮人继续发视频？发了这麽多天了，他的诊所照样天天开门，门口照样排队。」

「是急救站。」哥哥纠正了他。

「那有什麽区别？」

「你连目标叫什麽都搞不清楚，还想动手？」

弟弟嘴唇动了动，无奈还是把想说的话咽了回去。

哥哥从金属箱体上直起身，往前走了两步。

「络腮胡很有能力，之前帮我们拓展了多少生意，你又不是不知道。」

「这次的方案也是他提的，我觉得不错，他又找了两个人，一个写脚本，一个做後期剪辑和画面处理。」

弟弟问：「这几个人靠得住吗？」

「用得着靠得住吗？他们连我们长什麽样都没见过。络腮胡是老夥计了，信得过。」

「但这也太贵了，你给了他们十几万美元买设备。」

「便宜。比林恩的屍体引来的麻烦便宜得多。」

弟弟还想说什麽，被一个声音打断了。

「老板！洗衣服！」

声音从外面传进来，中气很足。

深夜了，两人对视一眼，这个点还来洗衣服的，不多。

哥哥下巴朝外面抬了一下。

弟弟转身，撩开身後那道褪了色的蓝灰色塑料门帘，弯腰钻了出去。

哥哥跟在後面。

门帘落下又弹起，机器的轰鸣声一下子从闷沉变得清亮。

十二台前装式工业洗衣机排成两列，六台烘乾机靠墙，一张不锈钢长条摺叠台横在中间。

灯管发出细微的电流声，照得整个空间偏白偏冷，和门外深夜的街道形成一个过於明亮的孤岛。

墙上钉着一块白色塑料板，黑色记号笔手写着价目：

自助洗$3.25/次，烘乾$0.25/8分钟，全套服务$1.25/磅。

收银台後面的小电视开着，画面上是一场棒球赛。

这是一家洗衣店。

这是家南布朗克斯街角随处可见的连锁洗衣店。

白天服务於没有自家洗衣机的低收入社区居民，深夜只剩下日光灯和洗衣机的嗡鸣。

弟弟绕过摺叠台，走向前门。

玻璃门外站着一个人。

日光灯从店内打出去，在人行道上画出一个惨白的矩形光斑。来人站在光斑的边缘，半张脸被照亮，半张脸隐在街灯的暗橘色阴影里。

一米八出头，偏瘦，穿一件洗到起球的深灰色连帽卫衣，脚上一双旧的白色运动鞋。

肩上挎着一只透明塑胶袋，里面装着几件叠好的浅蓝色衣物。

都是手术服。

弟弟认出了他。

是林恩。

弟弟的眉心内侧肌群收缩，上眼睑微微抬高，瞳孔在灯管的白光下瞬间放大。

典型的警觉反应。

技能「微表情与行为读取·初级」在後台完成了一次完整的信号采集与解析。

眉心肌群瞬时收缩0.2秒後松弛，上脸部肌群参与但下脸部未同步，颈部胸锁乳突肌轻微紧张：

这个人认出了自己，并且这个认知给他带来了压力。

与此同时，弟弟身後三步远的地方，哥哥已经走到了摺叠台的尽头。

他的面部表情没有任何变化。呼吸频率稳定，肩线水平，颈部肌群松弛。

但他的重心在林恩进门的那一刻，从右脚悄然转移到了左脚。

右脚靠近柜台，左脚靠近後门。

一个习惯性的撤退预位动作。

林恩也已经将两个人的面部信息全部扫描完毕。

和络腮胡供述的面部特徵完全吻合。

就是这两个人。

（基南·霍洛韦：「他怎麽会出现在这里。全南布朗克斯几十家洗衣店，他偏偏走进了这一家。是巧合？还是他已经知道了什麽。」）

（特雷·霍洛韦：「操！林恩？」）

这次，我选c。

林恩露出一个很普通的微笑，顾客对店员的微笑。

「嗨。能帮我洗一下这些吗？」

他推门进来，把塑胶袋放在柜台上。

「都是工作服。上面可能有一点消毒液，还有血，不太好处理，辛苦了。」

弟弟站在柜台内侧，离林恩不到一臂的距离，左手无意识地半握着，像是在口袋外面摸索什麽东西。

哥哥走过来了。

不紧不慢，从摺叠台的另一端绕过来，站到了柜台後面。

「可以。」

他拿起塑胶袋，掂了掂分量。

「六磅左右。一磅一块二毛五，一共七块五。明天下午来取。」

他的态度很自然，带着这条街上任何一个洗衣店老板都会有的松散口吻。

林恩点点头，从口袋里掏出一张十块钱的纸币放在柜台上。

「找你两块五。」哥哥从收银台抽屉里摸出零钱，推过去。

「我就在附近上班，以後可能经常过来。长期洗的话，有没有折扣？」

「每周超过十磅，一块钱一磅。包摺叠。」

「行，那挺划算的。」

林恩收好零钱。

门被推开了。

四个黑人小孩儿拥了进来，裹着夜晚街道上的潮热空气。

打头的那个十五岁左右的样子，精瘦，颧骨高，皮肤是深棕色的，穿着一件大了两号的洗旧白色t恤。

右前臂内侧有一道长长的手术疤痕，从腕关节一路延伸到肘窝附近。

他身後跟着三个更矮的孩子，最小的看起来也就刚到十岁，脸上还带着婴儿肥的弧度，穿一件橘红色的篮球背心。

四个人搬着两只鼓鼓囊囊的黑色垃圾袋，沉甸甸的，拖在地上发出窸窣的摩擦声。

「嘿！老板！洗衣服！我们有两大袋呢！」

声音很大，带着孩子特有的吵闹。

最小的那个孩子把垃圾袋往地上一撂，发出一声沉闷的响动，然後推了一把旁边的同伴，两个人笑嘻嘻地互相骂了一句。

另一个孩子绕过摺叠台，往最後一排洗衣机的方向溜达过去，一只手拨弄着滚筒舱门的把手，东看看西看看，像是头一回进洗衣店的小孩儿。

弟弟扫了他们一眼。

深夜，四个十三四岁的孩子搬着两大袋衣服来洗。

有点奇怪，但在南布朗克斯，又很正常，毕竟他们的爸妈可能要打两三份工，太累了林恩退到了柜台一侧，靠在墙边，给孩子们让出了空间。

他看上去只是一个等待自己衣服被处理的顾客。

达里尔还在柜台前面叽叽喳喳地跟哥哥说话，嫌价格贵，说隔壁那家便宜二十美分。

「咔。

「6

锁舌入槽的声音很轻，轻到几乎被洗衣机的嗡鸣覆盖。

弟弟的脊柱传来一阵电流般的预警。二十几年街头生存本能积累下来的直觉告诉他，有什麽东西不对。

他的手赶紧往後腰摸。

但已经来不及了。

最先发难的是，溜达到最後一排洗衣机旁的那个孩子。

他从弟弟的右後方切入，距离不到两步。右掌刀以四十五度角劈入弟弟颈根部与斜方肌的交界处，臂丛神经上干在体表的投影区。

水鬼在训练里管这个位置叫「断电开关」。

力量不需要大，只要角度对了，敌人的同侧手臂会在零点三秒内丧失主动控制。

弟弟的左臂从肩膀自然垂落，再也用不上力气。

与此同时，另一个孩子从正面上步，左拳嵌入弟弟右侧第七肋与第八肋之间，肝脏的体表投影区。

出拳轨迹是一个微微上挑的弧线，拳面接触的瞬间腰胯同步旋转，把体重传导进去。

这也是水鬼教给他们的发力方式。

力量从脚底出发，经膝盖、髋关节、脊柱，通过肩胛骨的旋转传递到拳面。

一百一十磅的体重打出了远超这个年龄段的穿透力。

弟弟的膝盖撞上地面，他的手离後腰的武器还有很远————

哥哥的反应比弟弟快得多。

弟弟的颈根被劈中的同一刻，哥哥的右手已经探向收银台下方。

那里有一把格洛克26，用磁吸枪套固定在台面底部。

九毫米口径，亚紧凑型，南布朗克斯每一个做这行的人柜台底下都藏着的东西。

他的手指碰到了枪柄。

一声极短促的闷响。

「噗。」

像有人用掌心猛拍了一下厚皮沙发垫。

这个声音被工业洗衣机的轰鸣完全吞没。

格洛克26从磁吸枪套上弹落，撞上地板，滑进烘乾机底部的阴影里。

哥哥的手在半空中僵住了。